Ou té blésé, té ka pansé
Ki mwen té kaÿ toujou la pou vou
Toujou épi vou
Ou ka pléré, ka èspéré
Ki mwen té ni santiman pou vou
Lanmou fou pou vou
***********
KÈ
***********
(Konfonn lanmou é lanmityé
Man vrèman dézolé
Konfonn lanmou é lanmityé)
Ki mannyè sa rivé
(Konfon lanmou é lanmityé
Man vrèman dézolé
Konfon lanmou é lanmityé)
Mé pouki sa rivé
************
Padonné mwen, pa raÿi mwen
Eskizé mwen si mwen fèw soufè
Man fèw wè mizè
Wi mwen enméw (mwen enméw)
Man adoréw
Mé fo pa ou kwè kè mwen ka manti
Mwen enméw kon zanmi
(KÈ)
Man pa anvi gaché sa nou konstrui dépi lontan
Man pa menm wè pa menm douté kè ou té enmé mwen
Padoné mwen souri ba mwen éséyé konprann mwen
Lanmityé nou pa mérité détwi pas i sensè
(KÈ)
Nou viv ansanm, grandi ansanm
Ou sé sel nonm ka konté pou mwen
E ki konèt mwen
Mé lanmityé, pou mwen sakré
Mwen ka imajinéw kon frè mwen
Kon tifrè an mwen
Funky, synth-driven songs from legendary Trinidadian singer & producer Shadow blend reggae and calypso with fat, ’70s-style electronics. Bandcamp New & Notable Nov 14, 2016
The first-ever compilation series to access the archives of the great French-Caribbean label, Disques Debs out of Guadeloupe. Bandcamp New & Notable May 15, 2018
Rising Cape Verdean-Portuguese producer DJ Doraemon is back, incorporating kuduro/batida references into his rough, raw sound. Bandcamp New & Notable Feb 4, 2020